บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก 2017

หนังสือเล่มแรก

รูปภาพ
"Unua Libro" หนังสือเล่มแรกของภาษาเอสเปรันโต  Unua Libro เป็นหนังสือเล่มแรกของภาษาที่มีชื่อว่า Lingvo Internacia หรือในปัจจุปันคือ เอสเปรันโต เขียนโดย ล. ล. ซาเมนฮอฟ (L. L. Zamenhof) ในนามปากกา D-ro Esperanto (แพทย์ผู้ที่มีความหวัง, ต่อมานามปากกานี้เองได้กลายมาเป็นของภาษา) หนังสือเล่มนี้ได้รับการอนุญาตออกวางจำหน่ายครั้งแรกในวันที่ 26 กรกฎาคม 1887 (ซึ่งตามวัฒนธรรมของผู้ใช้ภาษาเอสเปรันโตถือให้วันนี้เป็นวันกำเนิดของภาษา) ชื่อจริงของหนังสือเล่มนี้ในภาษารัสเซียคือ Международный языкъ. Предисловіе и полный учебникъ. * แต่ผู้ใช้ภาษาเอสเปรันโตมักจะเรียกว่า Unua Libro ซึ่งหมายถึงหนังสือเล่มแรก  หนังสือเล่มนี้มีทั้งหมด 40 หน้า (ตามเลขบอกจำนวนหน้า) ภายในประกอบไปด้วย  คำนำ (28 หน้า) Patro nia (คำอธิฐาษขององค์พระผู้เป็นเจ้า)  El la biblio (พระธรรมปฐมกาลในคัมภีร์ไบเบิล)  ตัวอย่างจดหมาย บทกวี สลิปสัญญาว่าจะเรียนภาษาเอสเปรันโต ไวยากรณ์ภาษาเอสเปรันโต (6 หน้า)  พจนานุกรม Internacia — rusa (ประกอบด้วย 947 รากคำ**)  สลิปสัญญา พจนานุกรม Internac...

รวมคำศัพท์ภาษาเอสเปรันโตตามวิธีซาเกร็บ (la Zagreba metodo)

รูปภาพ
รวมคำศัพท์ภาษาเอสเปรันโต ตามวิธีซาเกร็บ ( la Zagreba metodo )  ประมาณ  400 กว่า คำ La vortlisto laŭ la Zagreba metodo en la taja. (tr) transitiva สกรรมกริยา (ntr) netransitiva อกรรมกริยา A aĉeti (tr) – ซื้อ afero (ntr) – 1. เรื่องราว ,  2. ข้าวของ agi (ntr) – กระทำ agrabla – น่ารื่นรมย์ aĝo – อายุ akvo – น้ำ al – 1. ไปยัง , 2. ถึง alia – อื่น   almenaŭ – อย่างน้อย alta – สูง amaso – 1. ฝูงชน , 2. ฝูงสัตว์ ambaŭ – ทั้งคู่ , ทั้งสอง ami (tr) – รัก amiko – เพื่อน ankaŭ – ด้วย ankoraŭ – ยังคง anstataŭ – แทน antaŭ – ข้างหน้า aparte – แยกออกจากัน , ต่างหาก aperi (ntr) – ปรากฏ apud – ข้าง ๆ aranĝi (tr) – จัด , จัดเรียง aspekti (ntr)  – ดูเหมือน , มีสภาพ atendi (tr)  – คอย atenti (tr)  – ระวัง aŭ – หรือ aŭdi (tr)  – ได้ยิน aŭskulti (tr) – ฟัง aŭto – รถ B baldaŭ – ในไม่ช้า , เร็ว ๆ นี้ bedaŭri (ntr) – เสียใจ , เสียดาย bela – สวย best...